真夏に豆料理『コシード』を食べることはまずないのですが、今日は姪のためにCastrillo de los Polvazaresというサンティアゴ巡礼の道にある町へ。
![]() カスティーリャ・イ・レオン地方の中でもレオンに入ると、多分相当人口も少なくなり過疎を感じます。アストルガというローマ時代の軍事基地が発展した町のすぐ近くにあり、マラガトと呼ばれる人たちの住むカストゥリーリョの街は、非常に綺麗に保存されており、サンティアゴに行く巡礼者も必ず通過する地点なので、巡礼者も沢山見かけます。 姪は結構好き嫌いのあるのですが、豆料理はとても好きで、ポルトガルでもモツ入りの豆料理のとてもこってりしたものを喜んで食べていたので、今度はスペインの豆料理に挑戦です。私も大好きな料理なのですが、8種類くらいの肉の入るこの豆料理、カロリーとヴォリュームが多く、どちらかというと寒い時期に最適な食べ物なのです。夏食べたのは今日が初めてです。 但し、この町のコシードはマドリード名物のコシードとは違い、最後にスープが登場します。コシードのスープは大好きなので、気をつけないと最後のスープが食べられなくなってしまいます。 ![]() ![]() なぜここを選んだかというと、実はパートナーの親戚が昔からこの町でバカンスを過ごしていたのですが、何年か前にひとりがレストランをオープンしたのです。不思議なことにここへ行くと義父が作っていたような味のコシードが食べられるのです。19世紀の終わりくらいに生きていたファミリーメンバーに料理がすごくうまい女性がいたようで、彼女から伝授されたものが多いようです。 ![]() ![]() メインのコシードですが、ここでは出来るだけ余分な油は取り除いてくれているので、同じ町の中にある他のレストランで食べるコシードよりも重くないと思います。他にもここはアストゥリアス出身者がオープンしたレストランなので、メニューにはアストゥリアスの料理も結構あります。シードルも飲めます。デザートは典型的なNatillasというカスタードクリームの冷やしたもの。とっても美味しい! Restaurante Entrepiedras c/ Real 29 Tel: 696 010600 www.entrepiedras.com 帰ろうとしたら彼らの自宅へ寄ってコーヒーを飲んでいくように言われ、急きょ自宅のある隣村へ。以前はレストラン内に住んでいたのですが、数年前に隣町の眺めのよいところへ新築。とってもいい畑がありました。カスティーリャ地方は日射量が多いので、新築の家はガラス張りの部屋が多く、星の観測所になっていました。10歳のカタリーナは天体の研究がしたいそうです。気持ちがよくわかります。弟のマテオは、私たちが来るというのが分かってから、隠れる計画をしていたらしく、なかなか姿を現しませんでした。どこにいたのかと思ったらベッドの下に隠れており、少なくても20分はベッドのしたで我慢していたようです。笑顔の明るいやんちゃ坊主でした。帰りにたっぷり畑に咲いたズッキーニの花をいただいてきたので、明日はズッキーニの花の天ぷらです。途中、ガウディの建物も見学した姪は大満足。 ![]() 帰り寄ったアストルガでは、名物のパイを購入。あまり味は期待していなかったのですが、結構美味しいシロップがかかり、かなり甘いのですがいい味のお菓子でした。有名な店は何人も人が待っていたので、今回はあきらめました。帰宅してから姪はパイを気に入ったようで2個ペロリ。私は切らしていたヒースの蜂蜜を購入してきました。 収穫の多い一日でした。
by angel-chiho
| 2010-08-14 08:36
| Castilla カスティーリャ
|
カテゴリ
Madrid マドリード Castilla カスティーリャ Country Life 田舎生活 Olive オリーブについて Portugal Trip 旅 History 歴史 Castillos 城 Food Culture 食文化 My Kitchen レシピ付き Wine ワイン Art 美術 Project プロジェクト歴 Hotel Life Powerdio パワジオ倶楽部 Garden 庭 Making of 日本 お気に入り Old Photos シークレットスペインについて
25年以上に及ぶスペインでの生活で発見した私なりの美しくてシンプルな伝統と歴史を感じさせてくれるスペインを紹介中。
オリーブオイルやワインのこと、スペイン美術、旅や食についてことが主なテーマです。 スペインについて色々なコンサルも承っております!コーディネート(雑誌、テレビ)、インポーター・バイヤーのアテンド、翻訳、日西関係のコンサルティング、ご相談はまずはメールでお知らせください。 Email: angel-chiho-spain@nifty.com Angel&Chiho -Profile- -掲載雑誌一覧- mixi -シークレットスペイン(コミュニティ)- スペインとオリーブの専門店 -Chihoのオリーブ便り- ![]() 旅行口コミ情報 トリップアドバイザーのお勧め ブロガーに紹介されました★ リンク RIKAのSKIP気分Haruki's way 抹茶のレシピ Grazie mille Recuerdos, anoranzas y semblanzas Lo invisible en el arte アロナチュラ Leyendas de la Mota del Marques FILEファイル 素食な生活 美容家吉川千明のオーガニックビューティー 続*ジャスミンの料理手帖 みどりの雑貨屋 帆足本家『富春館』 庭園小噺 お気に入りブログ
gyuのバルセロナ便り ... パリでリラックス 匂いのいい花束。ANNEXE。 はれ、のちくもり PARIS+ANTIQUE mizutama times 北イタリア自然派生活 イギリスのLife Ac... coupe-feti savi_savi おり... [ ACID NATUR... 日々是手帖 Rose Anciennes おかやんの花日記 幸せなシチリアの食卓、時... 以前の記事
2021年 10月 2021年 08月 2021年 07月 2021年 04月 2021年 03月 2021年 01月 2020年 12月 2020年 11月 2020年 10月 2020年 01月 2019年 12月 2019年 11月 2019年 08月 2019年 05月 2019年 04月 2019年 03月 2019年 02月 2018年 12月 2018年 11月 2018年 10月 2018年 09月 2018年 08月 2018年 07月 2018年 06月 2018年 05月 2018年 04月 2018年 03月 2018年 02月 2018年 01月 2017年 12月 2017年 11月 2017年 10月 2017年 08月 2017年 07月 2017年 06月 2017年 05月 2017年 03月 2017年 02月 2017年 01月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 08月 2016年 07月 2016年 06月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 03月 2016年 02月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 10月 2015年 09月 2015年 06月 2015年 05月 2015年 03月 2015年 02月 2015年 01月 2014年 11月 2014年 10月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 04月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 12月 2013年 08月 2013年 07月 2013年 05月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 01月 検索
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||